August 1313. Legendele locale povestesc că, într-un orăşel din Italia de nord, a coborât printre muritori, tocmai pentru a le desluşi tainele lumii necunoscutului, fiica Dianei, vrăjitoarea Aradia…
13 – cifră cu recunoscute conotaţii controversate: pentru unii ghinion, pentru alţii – noroc! 1313 – de două ori 13! – în Italia nordică, în plină epocă de dezvoltare a instituţiei senioriei (1259-1328), forma de guvernământ a oraşelor-republici medievale, care proclamase puterea divină în detrimentul celei promovate de instituţiile comunei sau ale oraşului-republică. Conform legendelor, în Volterra, un orăşel din provincia Pisa, s-a născut una dintre figurile emblematice ale istoriei vrăjitoriei occidentale, Aradia. Istoria sa este la fel de nebuloasă ca şi tagma pe care, se pare, că ar fi îmbrăţişat-o de tânără. Părinţii i-ar fi fost iluştri: i-ar fi dat naştere însăşi zeiţa Diana, trimiţându-şi astfel fiica pe pământ pentru a-i învăţa pe muritori tainele magiei; tată – chiar Lucifer sau Apollo sau poate niciunul, fiind zămislită doar din vrerea Dianei. Şi data exactă a naşterii, ca în orice mit, a rămas la latitudinea povestitorului: fie 11 august, fie 13, dar neapărat într-o noapte cu lună plină, căci odrasla avea să devină divinitatea Lunii…